Description

Langsam Model Wood: Solid. Equipped with a mechanism for horizontal rotation. Swivels on a plate located under the seat. Dimensions: Width 60 centimeters, depth 60 centimeters, height approximately 85 centimeters. Weight: 15 kilograms. Pictured: hand-antiqued red leather with the “asportazione” technique. Leather and/or fabric quality and color upon request. 100% Made in Italy. Available leather categories: STANDARD CAT. EXTRA CAT. LUXE CAT. SUPER CAT. IMPERIAL CAT. HYPER CAT. CAT. EMPIRE Possible customizations: Leather/fabric cushion (your choice) – Leather cushion with gold leaf decorations – Finish based on your color sample – Fully disassembled version for easy assembly (possible with the customizations listed above and below) – TheBioChoice version, completely natural, without finishes (varnishing) – “White” version, frame only, for contracts with a minimum of 10 units. All customizations are subject to change. All Marcos items are subject to change in design and price at any time and without notice. Please request confirmation before ordering any product. Shipping possible.

Modèle Langsam Bois massif. Équipé d’un mécanisme de rotation horizontale. Pivote sur une platine située sous l’assise. Dimensions : Largeur 60 cm, profondeur 60 cm, hauteur environ 85 cm. Poids : 15 kg. Photo : cuir rouge vieilli à la main selon la technique de l’« asportazione ». Qualité et couleur du cuir et/ou du tissu sur demande. 100 % fabriqué en Italie. Catégories de cuir disponibles : STANDARD CAT. EXTRA CAT. LUXE CAT. SUPER CAT. IMPERIAL CAT. HYPER CAT. CAT. EMPIRE Personnalisations possibles : Coussin cuir/tissu (au choix) – Coussin cuir avec décorations à la feuille d’or – Finition selon votre échantillon de couleur – Version entièrement démontable pour un montage facile (possible avec les personnalisations ci-dessus et ci-dessous) – Version BioChoice, entièrement naturelle, sans finition (vernis) – Version « Blanche », structure seule, pour les commandes d’au moins 10 unités. Toutes les personnalisations sont susceptibles d’être modifiées. Tous les articles Marcos peuvent faire l’objet de modifications de design et de prix à tout moment et sans préavis. Veuillez demander confirmation avant de commander un produit. Livraison possible.

Modell Langsam Holz: Massivholz. Ausgestattet mit einem Mechanismus zur horizontalen Drehung. Drehbar auf einer Platte unter dem Sitz. Maße: Breite 60 cm, Tiefe 60 cm, Höhe ca. 85 cm. Gewicht: 15 kg. Abbildung: Handgealtertes rotes Leder in der „Asportazione“-Technik. Leder- und/oder Stoffqualität und -farbe auf Anfrage. 100 % Made in Italy. Verfügbare Lederkategorien: STANDARD KAT. EXTRA KAT. LUXE KAT. SUPER KAT. IMPERIAL KAT. HYPER KAT. KAT. EMPIRE Mögliche Individualisierungen: Kissenbezug aus Leder/Stoff (nach Wahl) – Lederkissen mit Blattgoldverzierungen – Oberflächenbehandlung nach Farbmuster – Vollständig zerlegte Version für einfache Montage (möglich in Kombination mit den oben und unten aufgeführten Individualisierungen) – TheBioChoice-Version, komplett naturbelassen, ohne Lackierung – „Weiße“ Version, nur Gestell, für Aufträge ab 10 Stück. Alle Individualisierungen können sich ändern. Alle Marcos-Artikel können sich jederzeit und ohne Vorankündigung in Design und Preis ändern. Bitte fordern Sie vor der Bestellung eine Bestätigung an. Versand möglich.

Модель Langsam Дерево: Массив. Оснащено механизмом горизонтального вращения. Вращается на пластине, расположенной под сиденьем. Размеры: Ширина 60 сантиметров, глубина 60 сантиметров, высота около 85 сантиметров. Вес: 15 килограммов. На фото: кожа красного цвета, состаренная вручную методом «asportazione». Качество и цвет кожи и/или ткани по запросу. 100% Сделано в Италии. Доступные категории кожи: СТАНДАРТНАЯ КАТ. ЭКСТРА КАТ. ЛЮКС КАТ. СУПЕР КАТ. ИМПЕРСКАЯ КАТ. ГИПЕР КАТ. КАТ. EMPIRE Возможные варианты индивидуализации: Подушка из кожи/ткани (на ваш выбор) – Кожаная подушка с отделкой из сусального золота – Отделка по вашему образцу цвета – Полностью разборная версия для легкой сборки (возможна при выборе вариантов индивидуализации, указанных выше и ниже) – Версия BioChoice, полностью натуральная, без отделки (лакирования) – Версия «Белая», только рама, для заказов от 10 единиц. Все варианты индивидуализации могут быть изменены. Дизайн и цены всех изделий Marcos могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления. Пожалуйста, запросите подтверждение перед заказом любого товара. Возможна доставка.