Description

Lampada in ottone lucido. Diffusore Trasparente. Art: 2021.LT

L’immagine del vetro nella foto non corrisponde all’articolo. Chiediamo scusa per l’errore.

Das Glasbild auf dem Foto stimmt nicht mit dem Artikel überein. Wir entschuldigen uns für den Fehler.

Glasbilledet på billedet stemmer ikke overens med artiklen. Vi beklager fejlen.

La linea Marcos per l’illuminazione di interni in fusione di ottone, eccetto i pezzi unici, e’ disponibile in 2 finiture (per la struttura dell’oggetto): ottone giallo o cromato per cui si raccomanda di precisare il tipo di finitura; la mancanza di tale precisazione sarà  intesa come finitura ottone giallo. Gli stessi tipi di finitura sono utilizzati anche nella produzione ottone legno.

The Marcos line for interior lighting in cast brass, except for one-off pieces, is available in 2 finishes (for the structure of the object): yellow or chromed brass for which it is recommended to specify the type of finish; the lack of this specification will be understood as a yellow brass finish. The same types of finishing are also used in the production of brass wood.

Die Marcos-Linie für die Innenbeleuchtung aus Messingguss, mit Ausnahme von Einzelstücken, ist in zwei Ausführungen (für die Struktur des Objekts) erhältlich: gelbes oder verchromtes Messing, für das empfohlen wird, die Art der Ausführung anzugeben; Das Fehlen dieser Spezifikation wird als gelbes Messingfinish verstanden. Die gleichen Veredelungsarten werden auch bei der Herstellung von Messingholz verwendet.

Marcos-linien til indvendig belysning i støbt messing, bortset fra engangsstykker, fås i 2 finish (for objektets struktur): gul eller forkromet messing, som det anbefales at specificere typen af ​​finish; manglen på denne specifikation forstås som en gul messingfinish. De samme typer efterbehandling anvendes også til fremstilling af messingtræ.